สำนักบริหารทรัพยากรมนุษย์ ขอแสดงความห่วงใยและเป็นกำลังใจแก่ผู้ประสบเหตุอุทกภัย หากมีครอบครัวของบุคลากรจุฬาฯ ท่านใดได้รับผลกระทบ โปรดติดต่อขอรับความช่วยเหลือได้ที่สำนักบริหารทรัพยากรมนุษย์

(English Language Below)
.
สำนักบริหารทรัพยากรมนุษย์ ขอแสดงความห่วงใยและเป็นกำลังใจแก่ผู้ประสบเหตุอุทกภัย หากมีครอบครัวของบุคลากรจุฬาฯ ท่านใดได้รับผลกระทบ โปรดติดต่อขอรับความช่วยเหลือได้ที่สำนักบริหารทรัพยากรมนุษย์ โทร. 02-218-0377 , 02-218-0365
.
.
.
We extend our concerns and support to those affected by the flash floods. If any families of Chulalongkorn University personnel have been affected, please contact the Office of Human Resources Management for assistance at 02-218-0377 , 02-218-0365