🎀 คัดกรองมะเร็งเต้านมสำหรับบุคลากรจุฬาฯ — ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย

English below

สำนักบริหารทรัพยากรมนุษย์ และศูนย์บริการสุขภาพแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับโรงพยาบาล BNH เชิญบุคลากรเข้าร่วมโครงการตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านม โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

💡 รายละเอียดบริการ
🏥 ตรวจ Mammogram ร่วมกับ Ultrasound Breast (นัดตรวจ ณ โรงพยาบาล BNH)
👩‍⚕️ ตรวจและให้คำแนะนำโดยทีมแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ
👩 เหมาะสำหรับสตรีอายุ 40 ปีขึ้นไป (ทั้งนี้ตามเงื่อนไขที่โรงพยาบาลกำหนด)
📍 รับบริการที่ ศูนย์สุขภาพสตรี ชั้น 4 โรงพยาบาล BNH
📊 ในปี 2564–2566 ที่ BNH ตรวจคัดกรองด้วยแมมโมแกรมและอัลตราซาวด์เต้านม พบผู้มีความเสี่ยงมะเร็งเต้านม 17% (Birads 3 และ Birads 4)

📅 กรอกแบบประเมิน/ลงทะเบียน
– สแกน QR Code ตามโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์
– เปิดให้ทำแบบประเมินวันที่ 15–17 มิถุนายน 2569 หรือจนกว่าจะครบจำนวน

🌟 จำนวนจำกัด: รับเพียง 400 ท่านเท่านั้น

📞 ติดต่อสอบถาม
– คุณลลิตา โทร 02-218-0570 | E-Mail: lalita.u@chula.ac.th
– คุณมลฑา โทร 02-218-0365 | E-Mail: monta.p@chula.ac.th
– LINE: @BNNhospital

.

.

🎀 Free Breast Cancer Screening for Chulalongkorn University Staff

The Office of Human Resources Management and the Health Service Center, Chulalongkorn University, in collaboration with BNH Hospital, invite CU staff to join a no-cost breast cancer screening program.

💡 What’s included
🏥 Mammogram with breast ultrasound (appointment at BNH Hospital)
👩‍⚕️ Examination and consultation by specialist physicians
👩 Eligibility: Women aged 40 years and over (subject to hospital conditions)
📍 Service location: Women’s Health Center, 4th Floor, BNH Hospital
📊 From 2021–2023 (B.E. 2564–2566), BNH’s combined mammogram and breast ultrasound screening found 17% of participants at risk (Birads 3 and Birads 4).

📅 Registration window
– Scan the QR code shown on the poster to complete the screening questionnaire
– Available 15–17 June 2569 (B.E.) [equivalent to 2026], or until slots are filled

🌟 Capacity: Limited to 400 participants

📞 Inquiries
– Ms. Lalita, Tel. 02-218-0570 | E-mail: lalita.u@chula.ac.th
– Ms. Monta, Tel. 02-218-0365 | E-mail: monta.p@chula.ac.th
– LINE: @BNNhospital

.

.